Texto, Pretexto y Contexto en Respiración Artificial (1978 - 1980).
DOI:
https://doi.org/10.37646/huella.vi12.370Palabras clave:
Dictadura argentina, Ricardo Piglia, Respiración artificial, Texto, ContextoResumen
Respiración artificial (1980) no sólo es una de las grandes novelas de la narrativa argentina de la dictadura militar que controló al país entre 1976 y 1983, también es un referente político insoslayable que en cada nueva lectura plantea el problema de la memoria y la escritura como espacios de resistencia social. En este artículo se explorarán los textos previos que anuncianla publicación de la novela, así como el contexto político de censura, autocensura y persecución de los opositores al régimen dictatorial. Los textos que antecedierona la novela se publicaron en la revista Punto de vista, faro intelectual y político de aquella época, y cobran relevancia estética, historiográfica y política, ya que la lectura entre líneas de Respiración artificial permite eludir la censura pero también produce nuevase ingeniosas formas de renovación literaria.
Descargas
Citas
BALDERSTON, D. (2000). El significado latente en Respiración artificial. En J. Fornet (Ed.). Ricardo Piglia (pp. 171-178). Bogotá: Fondo Editorial Casa de las Américas.
BARRENECHEA, A. M. (1957). La expresión de la irrealidad en la obra de Jorge Luis Borges. En A. M. Barrenechea y E. S. Speratti Piñero. La literatura fantástica en Argentina (pp. 54-72). México: UNAM.
BENJAMIN, W. (2009). Estética y política. Trad. T. J. Bartoletti y J. Fava. Buenos Aires: Las Cuarenta.
BENJAMIN, W. y Scholem, G. (2011). Correspondencia 1933-1940. Trad. R. Lupiani. Ed. G. Scholem. Madrid: Trotta.
BORGES, J. L. (2000). El libro de arena. Madrid: Alianza Editorial.
BORGES, J. L. (1999). Obra poética, 1 (1923-1929). Madrid: Alianza Editorial.
CORBATTA, J. (1999). Narrativas de la Guerra Sucia en Argentina (Piglia, Saer, Valenzuela, Puig). Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
CORBATTA, J. (1996). Ricardo Piglia o la pasión de una idea. Reportaje a Piglia. Recuperado el 27 de junio de 2018 de http://www.angelfire.com/amiga/jcorbata/libros/book_dirty_war/jmainpiglia.htm https://doi.org/10.1353/ntc.1996.0010
DE GRANDIS, R. (1993). Polémica y estrategias en la narrativa argentina. José María Arguedas. Mario Vargas Llosa. Rodolfo Walsh. Ricardo Piglia. Rosario: Beatriz Viterbo.
DEMARÍA, L. (1999). Argentina-s. Ricardo Piglia dialoga con la generación del 37 en la discontinuidad. Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
FORNET, J. (2005). El escritor y la tradición. En torno a la poética de Ricardo Piglia. La Habana: Letras Cubanas.
GENETTE, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Trad. C. Fernández Prieto, Madrid: Taurus.
GNUTZMANN, R. (1992). Homenaje a Arlt, Borges y Onetti de Ricardo Piglia. Revista Iberoamericana, 158, 437-448. https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.1992.5043
GODINAS, L. (2003). La secreta sociedad: Arlt, Borges y Piglia. Signos literarios y lingüísticos, V, 1, 53-71.
GOMBROWICZ, W. (2006). Diario argentino. Trad. S. Pitol. Buenos Aires: Adriana Hidalgo editora.
JITRIK, N. (1976). En las manos de Borges el corazón de Arlt. A propósito de Nombre falso de Ricardo Piglia. Cambio, 3, 84-88.
JOYCE, J. (1999). Ulises. Trad. J. M. Valverde. Barcelona: Lumen / Tusquets.
KOHUT, K. (2007). ¿Literatura comprometida o literatura de la memoria? En R. Corral (Ed.). Entre ficción y reflexión. Juan José Saer y Ricardo Piglia (pp. 113-134). México: El Colegio de México.
NEWMAN, K. (2000). Ángeles torturados: 1976. En J. Fornet (Ed.). Ricardo Piglia (pp. 179-197). Bogotá: Fondo Editorial Casa de las Américas.
ORECCHIA HAVAS, T. (2010). Asedios a la obra de Ricardo Piglia. Berna: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-0352-0001-0
PIGLIA, R. (2001a). Crítica y ficción. Barcelona: Anagrama.
PIGLIA, R. (1978a). Hudson. ¿Un Güiraldes inglés? Punto de vista, 1, 23-24.
PIGLIA, R. (1979). Ideología y ficción en Borges. Punto de vista, 5, 3-6.
PIGLIA, R. (1978b). La prolijidad de lo real. Punto de vista, 3, 26-28.
PIGLIA, R. (2016). Los diarios de Emilio Renzi. Los años felices. Barcelona: Anagrama.
PIGLIA, R. (2017). Los diarios de Emilio Renzi. Un día en la vida. Barcelona: Anagrama.
PIGLIA, R. (2002). Nombre falso. Barcelona: Anagrama.
PIGLIA, R. (1980). Notas sobre Facundo. Punto de vista, 8, 15-18.
PIGLIA, R. (1978c). Punto de vista señala: La mayor. Punto de vista, 3, 18-19 [nota sin firma].
PIGLIA, R. (2001b). Respiración artificial. Barcelona: Anagrama.
PIGLIA, R. (2001c). Tres propuestas para el próximo milenio (y cinco dificultades). Buenos Aires: FCE.
PRATT, M. L. (2010). Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Trad. O. Castillo. México: FCE. Punto de vista (1982). 16, 2.
QUINTANA, I. (2001). Figuras de la experiencia en el fin de siglo. Cristina Peri Rossi, Ricardo Piglia, Juan José Saer, Silviano Santiago, Rosario: Beatriz Viterbo. S/A (1981). Punto de vista [editorial]. Punto de vista. 12, 2.
SAER, J. J. (2004). Historia y novela, política y policía. En A. Rodríguez Pérsico (Comp.). Ricardo Piglia: una poética sin límites (pp. 271-273). Pittsburgh: Universidad de Pittsburgh.
SAER, J. J. (1993). Lo imborrable. Madrid-Buenos Aires: Alianza Editorial.
SARLO, B. (2008). Final. Punto de vista, 90, 1-2.
SAZBÓN, J. (1981). La reflexión literaria. Punto de vista, 11, 37-44. También en J. Fornet (Ed.). Ricardo Piglia (pp. 119-139). Bogotá:
Fondo Editorial Casa de las Américas.
SPERANZA, G. (2006). Fuera de campo. Literatura y arte argentinos después de Duchamp. Barcelona: Anagrama.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Alfonso Macedo Rodríguez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a compartir su trabajo en línea (por ejemplo: en repositorios institucionales o páginas web personales) antes y durante el proceso de envío del manuscrito, ya que puede conducir a intercambios productivos, a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.